2010/10/04 食堂やJAEA運行バスの休業について10月8日(金)

10月8日はJAEA日本原子力研究開発機構の創立を記念する休日にあたり、以下の通り営業が変更となります。

○構内食堂、売店: 休業
○JAEA運行バス(JAEA出退勤バス、シャトルバス): 運休
○売店脇の常陽銀行ATM: 使用できません

○宿泊施設   阿漕ヶ浦クラブ: レストランは休業(宿泊は可能)
  東海分室: 宿泊及び食事不可

KEKバスは通常通り運行します。
ユーザーズオフィスは営業します。

2010/10/04 Cafeteria and JAEA bus service will not be available on Oct 8, Friday due to JAEA anniversary of foundation.

Cateferia and Yamazaki shop will be CLOESD.
JAEA bus service(commuter bus and shuttle bus) will be NOT RUNNING.
Joyo-bank ATM machine next to Yamazaki shop will SHUT OFF their service.
Restaurant at Akogigaura-Club will be CLOSED, check in/out is available.

KEK bus operates as usual.
Users Office will be OPEN.









[戻る]