以下のとおり、AED（自動体外式除細動器）の取扱訓練を開催します。 ユーザーの参加が可能です。 なお、定員（各回20名まで）になり次第、締め切りとします。

日 時　：平成２５年１１月６日（水）
１回目　１３：１５〜１４：４５
２回目　１５：００〜１６：３０

場 所　：ＫＥＫ東海1号館 １１５号室

申込み　：下欄の申し込み用紙に必要事項（氏名・所属・電話番号(PHS)
・参加希望回・ＪＡＥＡの方は職員番号）を記入し、

10月22日（火）までに、 j-uo(at)ml.j-parc.jp(at symbol instead of (at))　 まで、申込みください。

使用言語：日本語
ＡＥＤ設置場所＞ PDF
--------------------------------------------------------------------
（ＡＥＤ（自動体外式除細動器）の取扱訓練申し込み用紙)

氏名　：
所属　：
Eメール、もしあればPHS　：
参加希望回　：
--------------------------------------------------------------------

  Lecture class for AED (Automated External Defibrillator) will be held on November 6 (Wednesday) at Room #115 in KEK Tokai Building (Bldg. number 302 in the J-PARC guide)

  There will be two sessions: the session 1 between 13:15 and 14:45,  and the session 2 between 15:00 and 16:30.

  Up to 20 persons per session. Please send in your application before October 22nd (Tuesday) to:
j-uo(at)ml.j-parc.jp(at symbol instead of (at))

  Note; The application should have your name, you affiliation, email address, PHS if you have and which session you want to participate.

Language: Japanese
There is no provision of English translation. Sorry.

For an ENGLISH instruction on how to use AED, please see:
  http://www-intra.j-parc.jp/safety/ippan/data/cpr_protcol_E.pdf

For the location map of AED, please see:
 here
----------------------------------------------------------------
(application)

Your Name:
Your Affiliation:
E-mail, Phone Number (PHS) if you have:
Preferred session:
----------------------------------------------------------------