ユーザーズオフィスからのお知らせ　Announcement from Users Office

---

2021/01/04　国道245線の交通渋滞を回避するために(1/6から、午前7：30-9：30)

 

国道245号線の道路拡幅工事に伴う正門前交差点周辺の工事が令和3年1月6日(水)から3月31日(水)(予定)に行われます。この影響で、正門からの入構時、朝の時間帯（午前7：30-9：30）に激しい渋滞が予想されますことから、ひたちなか方面から車両でお越しのドライバーの皆さまに、次の通り [迂回] のご協力をお願いします。国道245号線を"右折して"正門に進入しないでください。原研通りを直進で進み、正門へ進入してください。

対象
・令和3年1月6日(水)から3月31日(水)(予定)
・これは午前7時30分～午前9時30分の時間帯のみの対応です。
・国道245号線をひたちなか方面から車両でお越しのドライバーが対象です。

迂回路　地図は、こちらからご確認くだい。

1. 国道245号線の核サ研前交差点（地図上の1の交差点）を左折し迂回を始めてください。
　（核サ研前交差点から正門前の交差点間を通行しないでください。）
2. そのあとは地図の２～４に従って大回りで迂回します。
3. 原研通りを直進で進み、正門へ進入してください。


皆さまのご理解とご協力をお願いいたします。

---

2021/01/04　Measures to avoid traffic congestion on Rd.245 (from 6th Jan., 7:30am-9:30am)

Construction of intersections due to widening work on Rd. 245 from January 6 Wednesday to March 31 Wednesday is scheduled. And this is expected to cause a heavy traffic jam in the morning time around Main Gate. To avoid traffic congestion during the morning (7:30am-9:30am), drivers who come from Hitachinaka on Rd. 245 toward north for Main Gate are required to detour. Do not TURN RIGHT to enter Main Gate but have to go STRAIGHT at St. Genken-dori to enter Main Gate. Do not drive between KAKUSA-KEN intersection and the intersection in front of Main Gate.


Target
- only for driver who goes to Main Gate coming from Hitachinaka on Rd. 245 toward north
- only 2 hours between 7:30am to 9:30am in the morning
- from January 6 Wednesday to March 31 Wednesday


Detour:　Detour map
1. Please turn right at KAKUSA-KEN intersection (see the map, No.1 intersection) to start detour.
2. Follow the indicated route No.2-No.4.
3. Go straight at St. Genken-dori to enter Main Gate.


Your understanding and cooperation are greatly appreciated.