ユーザーズオフィスからのお知らせ Announcement from Users Office


2021/10/28 キッチンカーについて

日頃より、レストハウスをご利用をいただき、ありがとうございます。今般、ユーザー等の食事環境改善に向けた取組として、試行的ですが、キッチンカーを導入することとなりました。
キッチン設備のある車両で調理、販売提供しています。ご購入後は、居室や飲食エリアにてお召し上がりください。概要は以下のとおりです。

【試行期間】
試行期間: 11月~12月 の 第1・第3火曜日
11月予定: 11/2(火)、11/16(火)の11時30分~13時30分
12月予定: 12/7(火)、12/21(火)の11時30分~13時30分
販売エリア: レストハウス脇(キッチンカー)
※道路通行の際は、周囲の工事車両等に十分ご注意ください。

【出店概要】
「カフェ いちごや」 (栃木県真岡市)
・ローストポークを定番メニューとし、日替わりのチキンメニュー、及びあいもりの3種類を提供
・サイズは、ハーフ・ふつう・おおもりをご用意

12月21日の販売メニュー(PDF)

12月7日の販売メニュー(PDF)
11月16日の販売メニュー(PDF)
11月2日の販売メニュー(PDF)


 

2021/10/28 Food truck

We’re going to start food truck tentatively in this November and December in order to improve meal problems of users. A food truck is a large motorized vehicle or trailer, equipped to cook, prepare, serve, and/or sell food. They are selling outside near parking area of the Refreshment Room/Shop house (‘J-Lounge’), buy your meal and take back to your office or eating area.
The outline is as follows.

Date: on 1st and 3rd Tuesday in November and December
    2nd & 16th November, 7th & 21st December
Time: Lunch time between 11:30 am and 1:30 pm
Location: right next to the Refreshment Room/Shop house (‘J-Lounge’)
Shop: Café-Ichigo-ya (Moka, Tochigi Pref.)

Food list:
・ Roast pork (standard menu), chicken cuisine (daily changing menu) and both of pork and chicken in one bowl.
・ Half / Normal / Large
・ Please refer to menu on 21th December(PDF) (Sorry, in Japanese text only)

・ menu on menu on 7th December(PDF), 16th November(PDF), 2nd November(PDF)