ユーザーズオフィスからのお知らせ Announcement from Users Office


2023/9/13 J-PARC施設公開日(2023年10月1日(日))の入構について


2023年10月1日(日)はJ-PARC施設公開日であるため、施設公開時間帯(9:00~17:00)は、以下の点にご注意ください。

  1. 正門付近からJ-PARC地区全域にかけて、見学者、見学バスが多数往来するため、交通には十分ご注意ください。
  2. 入構する必要がある場合は、J-PARC内の受入れ担当者に了解を得たうえで、9月27日(水)までに、ユーザーズオフィスにご連絡ください。なお施設側より、別途入構禁止、作業禁止等の連絡があった場合は、その指示に従ってください。

ご理解・ご協力をお願い申し上げます。

J-PARC施設公開2023 (専用ウェブサイト)

 


2023/9/13 Entering on "J-PARC open house" day (Sunday, October 1, 2023)

Sunday, October 1, 2023 will be the J-PARC OPEN HOUSE day, so please be aware of the following points between 9:00 and 17:00.

  1. A large number of visitors and tour buses are expected to be in the area from the main gate to the entire J-PARC area, so please be careful of traffic.
  2. Please inform Users Office until September 27th Wednesday after obtaining the permission from your contact person if you need to enter the site. If you are instructed not to enter or work, please obey the instructions.

J-PARC OPEN HOUSE 2023 (official website)
Flyer in English

We ask for your kind understanding and cooperation.